Ability Score - une page, un système

C'est en vadrouillant sur rapidejdr.fr que je suis tombé sur Ability Score, un système de jeu qui tient en une page et dont l'essentiel tient en quelques lignes. Séduit par celui-ci, et puisque l'auteur a eu la bonne idée de partager ça sous licence Creative Commons, je me suis dit que j'allais m'atteler à une traduction pour pouvoir la partager ici-même.

Vends-moi le truc Maurice

Ability Score est donc un système qui se base principalement sur les caractéristiques (je préfère le terme attribut, une manie refilée par Earthdawn). En fait votre personnage ne possède QUE des caracs (et une catchphrase, voir plus loin). Bon, c'est un peu biaisé : les points de vie passent par exemple par l'attribut Health, mais celui-ci fonctionne bien comme des pv - il diminue au fur et à mesure que le personnage prend des coups.
Le système de résolution passe par un jet de 2d6 + modificateur avec des résultats fixes en fonction du score obtenu. Simple, rapide, presque efficace. En plus il y a un petit côté mécanique dans l'air du temps avec un système de phrase d'accroche genre aspects de Fate qui permettent de se démarquer avec éclat.
Le jeu est accompagné de petites listes d'attributs à accommoder en fonction de l'univers que vous voulez explorer : med-fan, futuriste, contemporain, etc.
Le tout est en licence Creative Commons CC by-SA, c'est-à-dire que vous pouvez vous l'approprier comme vous le désirez à partir du moment où vous citez la paternité. Elle est pas belle la vie ?

T'es sûr qu'il y a pas un truc louche ?

Bon, clairement ça reste un "petit" jeu, avec les défauts inhérents aux jeux aussi légers. Il reste une bonne base pour des jeux apéros, ou quand comme moi vous cherchez un maximum de simplicité technique dans vos parties. Niveau défaut, le truc qui (me) fait principalement grincer des dents, c'est la difficulté unique (on peut effectivement moduler de +/-1 le résultat d'un test, mais est-ce suffisant ?) mais ce n'est pas insurmontable d'augmenter ces bonus/malus.
C'est aussi une ossature, et l'utiliser en l'état dans un univers comme Earthdawn ou Equinox serait un peu dommage :) Ce ne doit toutefois pas être compliqué d'ajouter un système de Talents, ou de transformer le slogan en discipline...

Et on trouve ça où ?

• La VO sur rapidejdr.fr (en pay what you want)
• La traduction de votre serviteur

Bonne lecture, bon jeu, et si cela vous inspire n'hésitez pas à partager ici-même ;)